here i am

Here I am at a crummy hotel with no clean clothes , no money and suffering from shock . What a life !

我如今身在一家破旧的旅馆里，没有干净衣服，没有一分钱，又惊魂未定。这是什么日子啊！

Here I am boring you with my reminiscences .

我要拿旧事来烦你了。

So here I am , for I feel I must find out .

所以我来到了这儿，因为我觉得我必须弄清楚。

And he said , Here I am , my son .

亚伯拉罕说，我儿，我在这里。

Because I know here I am , and that 's all in best .

因为我知道我在这里，终将有最好的一切。

So okay , here I am , 969 years old .

那我说我也活到了969岁。

Finally , here I am at 80 .

最后，看一下八十岁的我是怎样的情况吧。

Here I am , oh what 's come over me ?

我在这里，哦，什么对我来吗？

I need my boy single anyway.Incoming.There you are . Here I am .

我哥们还是单身比较好来了你在这呢是啊

And here I am , like , putting you through another one of these .

还有我在这儿，就像，就好像帮助其他人一样帮你。

You want to get rid of me ? Here I am .

你想干掉我？我就在这儿。

Well , I thought I 'd come to see you , so here I am .

额，我想来看你，所以我就在这里了。

Here I am , running off to a river with her again .

今天我又是同她一起奔向河边；

Here I am wasting my time when I could be doing some serious work .

我在做一件严肃的工作，呆在这里真是浪费时间。

And yet , here I am . I 'm still alive .

看看现在我还活生生地站在这里

Here I am , there is no game .

我在这儿，这儿就猎不到猎物。

And , you know , here I am acting like a total animal .

我现在这样和动物没区别。

Here I am , brain the size of a planet .

看看，我的脑袋大的就像一个星球。

Here I am In the land of the morning star

我在这里，在晨星闪耀之地。

Dang , here I am eating food made in China .

当！我正在吃中国制造的食物呢。

Here I am on the road again .

现在，我又在路上了。

Here I am , and if I get sick

我在这里，如果我生病了

Oh , here I am , here 's my big scene !

哦，我来了，我的镜头！

George : So you say . Yet , here I am .

你嘴上是这么说的，可是我在这儿哦。

now , here I am in the room with you , the same person .

现在在房间里的人也是我，都是同一个人。

Here I am going to tell you the key to success that successful people share .

下面我想告诉你成功人士所共有的成功秘诀。

I didn 't see that happening , but here I am .

我当时不觉得，但是我的确还活着。

Here I am finally answering your letter of weeks ago .

好不容易才坐下来回你几周前写来的信。

And here I am , standing at the end of the abundant life .

我现在正在走近多姿多彩生活的末尾。

Baby , here I am , man .

亲爱的我就在这呢